ภาษาพื้นเมืองทั่วโลกกำลังลดจำนวนลงอย่างรวดเร็ว ตายลงพร้อมกับการสิ้นอายุขัยของผู้พูดคนสุดท้ายของพวกเขา การประชุม ถาวรของสหประชาชาติว่าด้วยปัญหาชนพื้นเมือง ( UNPFII ) ประมาณว่าภาษาพื้นเมืองหนึ่งภาษาเสียชีวิตทุก ๆ สองสัปดาห์ เมื่อแต่ละภาษาหายไป การแสดงออกทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์และมุมมองต่อโลกก็หายไปเช่นกัน โครงการของเราใน Malekula หวังที่จะต่อต้านกระแสนี้
ภาษาพื้นเมืองมีความสำคัญ – แต่ทั้งหมดจะไม่สูญหายไปเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงหรือแม้แต่หายไป
งานใน Malekula เริ่มขึ้นในปี 1990 เมื่อTerry Crowley ผู้ล่วงลับ
ได้ต้อนรับนักศึกษามหาวิทยาลัยที่พูดภาษา Neve’ei จากหมู่บ้านเล็กๆ การเผชิญหน้าเป็นแรงบันดาลใจให้เขาสนใจภาษาพื้นเมืองหลายภาษาของเกาะ
โครงการ Malekula ทำงานร่วมกับชุมชนเพื่ออำนวยความสะดวกในการริเริ่มการรู้หนังสือ ซึ่งมักอยู่ในรูปแบบของหนังสือเด็กและพจนานุกรมเฉพาะเรื่องที่ ไม่ได้จัดพิมพ์ งานวิจัยเน้นให้เห็นถึงคุณค่าของภาษาพื้นเมืองในฐานะการแสดงออกถึงเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมท้องถิ่น
กลุ่มคนที่เข้าร่วมโครงการภาษา
หนึ่งในผู้เขียน Julie Barbour กับกลุ่มสตรีที่ Larevet Village, Malekula Royce Doddผู้เขียนจัดให้
โครงการ Malekula เป็นการตอบสนองต่อความต้องการเร่งด่วนในการบันทึกภาษาพื้นเมืองของเกาะเมื่อเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในเกือบทุกด้านของชีวิตแบบดั้งเดิม
การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ทำให้ภาษาพื้นเมืองติดต่อและแข่งขันกับอังกฤษและฝรั่งเศสในยุคอาณานิคม และภาษาบิสลามาซึ่งเป็นภาษาถิ่นของเมลานีเซียนพิดจิ้น ตั้งแต่การศึกษาไปจนถึงศาสนา การปกครอง และชีวิตครอบครัว ปัจจุบัน บิสลามามักเป็นภาษาที่เลือก
ทำไมถึงเป็นปัญหา? คุณค่าของภาษาพื้นเมืองอยู่ที่ความจริงที่ว่าพวกเขาสื่อสารถึงวิธีการที่ผู้คนมีส่วนร่วมและเข้าใจสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของพวกเขา
Malekula มีประวัติ 3,000 ปีของการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ ภาษาแต่ละภาษาที่พูดบนเกาะนี้บ่งบอกถึงวิธีการที่ผู้พูดใช้ดำรงชีวิตอย่างมีเอกลักษณ์
ภาษาพื้นเมืองรักษาวิธีการที่ผู้คนมีส่วนร่วมกับสภาพแวดล้อม
ของพวกเขา Royce Doddผู้เขียนจัดให้ ลักษณะพื้นฐานอีกประการหนึ่งของภาษาพื้นเมืองคือการเชื่อมโยงโดยตรงกับเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม ในสถานที่ซึ่งอัตลักษณ์ท้องถิ่นที่โดดเด่นเป็นเรื่องปกติ การใช้ Bislama ที่เพิ่มขึ้นจะลดความหลากหลายทางภาษาที่มีมานานนับพันปี
คืนความรู้สู่ชุมชนเมื่อไม่นานมานี้ วิถีชีวิตของชาวมาเลกุลาได้เปลี่ยนจากชุมชนท้องถิ่นที่เข้มข้นไปสู่การศึกษาในระบบ ที่ กว้าง ขึ้น ศาสนานำเข้ามีอิทธิพลต่อระบบความเชื่อในท้องถิ่นเช่น เดียวกัน
การปกครองแบบรวมศูนย์แบบเดียวกันที่อำนวยความสะดวกในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานและการเข้าถึงการรักษาพยาบาลยังส่งผลต่อความเป็นอิสระของชุมชนขนาดเล็กในการควบคุมกิจการของพวกเขา รวมถึงภาษาที่เด็กได้รับการสอน
เดิมที การวิจัยภาคสนามทางภาษาศาสตร์ได้ผลิตงานวิจัยที่มีคุณค่าสำหรับผู้ชมที่มีความเชี่ยวชาญทางภาษาศาสตร์สูง นักวิชาการส่วนใหญ่ไม่คาดหวังที่จะคืนงานวิจัยของตนให้กับชุมชนผู้พูด
ในตอนแรกเราปฏิบัติตามประเพณีนี้ในการเขียนเกี่ยวกับภาษา Neververของ Malekula แต่เริ่มไม่พอใจมากขึ้นกับความคาดหวังของระเบียบวินัย เมื่อพิจารณาถึงระเบียบวิธีวิจัย ที่ทันสมัย และแนวทางปฏิบัติทางจริยธรรมใน Aotearoa เราได้พัฒนา “หลักการผู้ชมกลุ่มแรก” ซึ่งหมายความว่าชุมชนภาษาพื้นเมืองควรเป็นคนกลุ่มแรกที่ได้ยินเกี่ยวกับผลการวิจัยภาคสนาม
โครงการ Malekula มีวัตถุประสงค์สองประการ: เพื่อดำเนินการวิจัยทางภาษาศาสตร์และเพื่อพัฒนาทรัพยากรทางภาษาร่วมกับและเพื่อผู้คนของพวกเขา ในปี 2019 อำนาจหน้าที่สอดคล้องอย่างใกล้ชิดกับสามหัวข้อของปีภาษาพื้นเมืองสากลได้แก่ การสนับสนุน การเข้าถึง และการส่งเสริม
ในปี 2020 การแพร่ระบาดของโควิด-19 และการห้ามเดินทางทำให้การทำงานภาคสนามด้านภาษาต้องหยุดชะงักกะทันหัน ในช่วงเวลาที่ไม่พึงปรารถนาจากการทำงานภาคสนามกับชุมชน Malekula การมุ่งเน้นการวิเคราะห์ทางเทคนิคให้มากขึ้นสำหรับเพื่อนนักวิชาการของเรา แต่ภาระหน้าที่ของเราต่อชุมชนยังคงอยู่ และเรากำลังพัฒนาวิธีใหม่ๆ ในการทำงานกับข้อมูลภาคสนามที่เก็บถาวรของเราเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับเวลาที่เราจะได้กลับไปที่ Malekula
ชีวิตเป็นเรื่องยากสำหรับสัตว์เล็ก ๆ ในป่า แต่พวกมันมีวิธีแก้ไขมากมายสำหรับความท้าทายของสภาพแวดล้อม หนึ่งในกลยุทธ์ที่น่าสนใจที่สุดคือการทรมาน เพื่อไม่ให้สับสนกับการนอนหรือความง่วงในบ่ายวันอาทิตย์ ความทรมานคือการตอบสนองที่ซับซ้อนต่อค่าครองชีพ
ในการเข้าสู่ภาวะขาดน้ำ สัตว์จะลดการเผาผลาญอาหาร ทำให้ความต้องการพลังงานลดลง สัตว์ตัวโตมักจะขดตัวเป็นก้อนกลมๆ ในรังของมัน และดูเหมือนมันกำลังหลับอยู่
ครั้งหนึ่งเคยคิดว่าจะเกิดขึ้นเฉพาะในนกและสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในซีกโลกเหนือซึ่งฤดูหนาวจะเด่นชัดกว่า ตอนนี้เราทราบแล้วว่าอาการบิดเบี้ยวนั้นพบได้ทั่วไปในสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็กของออสเตรเลีย และยังพบในนกขนาดเล็กหลายสายพันธุ์ของออสเตรเลียอีกด้วย
Credit : สล็อตโรม่าเว็บตรง / สล็อตแท้ / สล็อตเว็บตรง
